Secondo tale disciplina le società possono essere ritenute responsabili, e conseguentemente sanzionate patrimonialmente, in relazione a taluni reati commessi o tentati nell'interesse o a vantaggio della società stessa dagli amministratori o dai dipendenti.
Le società possono, peraltro, adottare modelli di organizzazione, gestione e controllo idonei a prevenire i reati stessi ("Modello"); modelli i cui principi possono essere rinvenuti nel codice di comportamento (linee guida) predisposto dalla Confindustria.
Nella adunanza il Consiglio di Amministrazione dell'AGI S.p.A. ha approvato il "Modello di organizzazione, gestione e controllo ex d.lgs n. 231 del 2001" (Disciplina della responsabilità amministrativa delle persone giuridiche, delle società e delle associazioni anche prive di personalità giuridica), successivamente modificato con delibera del 7 settembre 2006, e ha istituito l'Organismo di Vigilanza.
In conseguenza degli interventi legislativi sul campo di applicazione del D.Lgs. n. 231 del 2001 il modello è stato adeguato ed approvato dal Consiglio di Amministrazione di AGI il 29 sett. 2009.

Organismo di Vigilanza dell'AGI S.p.A.
P.le E. Mattei,1   00144 Roma
Casella postale 2 – 12° piano
e-mail: organismodivigilanza@agi.it

MODELLO 231 AGI

According to these rules companies can be considered responsible, and consequently financially prenalised, for a number of crimes committed or attempted in the interest of, or to the advantage of the company itself by its managers or employees.
Companies can, moreover, adopt organisational, managerial and supervisory models to prevent such crimes ("Models") the principles of which can be found in the guidelines prepared by Confindustria.
At the Assembly, AGI S.p.A.'s Board of Directors approved the "Oragnisational, managerial and supervisory Model as established by Legislative Decree no. 231 dated 2001" (Rules for the adiminstrative responsibilities of juridical persons, companies and associations also without juridical status), late modified with a resolution adopted on September 7th 2006, and created a Watch Structure.
Following legislative intervention concerning the application of Legislative Decree no. 231 dated 2001, the model was updated and approved by the Board of Directors on September 29th 2009.